日常会話やビジネスシーンで頻繁に使われる「言われる」という表現。 「上司に言われた」「お客様に言われた」など、様々な場面で使用しますが、 相手や状況に応じて適切な敬語表現を選ぶことが重要です。
この記事では、「言われる」を様々な敬語レベルで表現する方法を、 具体的な使用場面とともに詳しく解説します。
基本的な敬語変換
丁寧語（基本レベル）
原文上司に言われた
敬語上司に言われました
尊敬語（より丁寧）
敬語上司におっしゃっていただきました
最も丁寧な表現
敬語部長よりご指導いただきました
使用場面別の表現
ビジネス報告
「田中部長からご指示をいただきました」
「お客様よりご要望をお聞かせいただきました」
「先方からお話をいただいております」
日常会話
「先生におっしゃっていただきました」
「友人に教えてもらいました」
「母に注意されました」
使い分けのコツ
発言者の立場を考慮する
上司や目上の人の発言には「おっしゃる」「ご指導いただく」、同僚や友人には「言う」「教えてもらう」を使い分けましょう。
内容の性質を反映する
指導や助言なら「ご指導いただく」、要望なら「ご要望をお聞かせいただく」など、発言の内容に応じた表現を選びましょう。
感謝の気持ちを込める
単に「言われた」ではなく、「教えていただいた」「アドバイスをいただいた」など、感謝の気持ちを表現しましょう。
実践例
シーン：上司からの指示を第三者に報告する場合
❌ 不適切な例
部長に言われたので、この件は急いでやってください
✅ 適切な例
田中部長よりご指示をいただきましたので、 この件につきましては優先的に対応していただけますでしょうか。
まとめ
「言われる」という表現は、適切な敬語を使うことで、 相手への敬意と感謝の気持ちを表現できる重要な表現です。
発言者の立場や内容の性質を考慮し、適切な敬語レベルを選択することで、 より円滑なコミュニケーションが可能になります。